
Un nuovo promo di Lost è stato trasmesso la scorsa notte dalla ABC, ma non vi è ancora nessuna sua traccia sulla rete. Questo promo non dovrebbe avere molte differenze da quelli che già abbiamo visto, eccetto una veloce sequenza nella quale si sente il capitano Gault urlare: “Illumina l’isola!”.
Che la nave stia approdando all’isola? Che il capitano sia a bordo di una scialuppa di salvataggio per i nostri losties?
[ Fonte: DarkUFO ]


























10 responses so far ↓
1 clock // May 5, 2008 at 4:06 pm
probabile,
dagli screen si vedevano jack e gli altri con le faccie sorprese.
2 Vega // May 5, 2008 at 4:11 pm
Sayid in qualche modo ci torna sull’isola dato che lo si vede in spiaggia nelle pics della 4×12…perciò è probabile avvenga così…
3 penny82 // May 5, 2008 at 4:41 pm
i’m back!!!!
ma xchè desmond non si vede sull’isola?
viene lasciato sulla nave con quei mercenari?
uffa uffa uffa…ho fame di risposte!
ps: ma insomma danielle è morta davvero? io non ci credevo…credevo sopravvivesse a quello “sparetto” (anche in previsione di un suo tanto desiderato flashback..)…è campata 16 sull’isola senza nemmeno un graffio…e ora muore così?
4 penny82 // May 5, 2008 at 4:42 pm
mi è sfuggita una parola…ripeto:
è campata 16 ANNI sull’isola senza nemmeno un graffio e ora muore così?
5 mARgoT // May 5, 2008 at 4:56 pm
Beh, l’inglese e’ “torch the island”, non e’ detto che sia illumina, torch puo’ essere tradotto anche come incendio doloso….
6 ben4ever // May 5, 2008 at 5:30 pm
in effetti è plausibile che il capitano dia l’ordine di bruciare l’isola … oh mamma non resisto fino a ven mattina per vedere la puntata uffiiii
7 Desmond // May 5, 2008 at 5:46 pm
Abbiamo utilizzato una forma onomatopeica per la traduzione, escludendo - ma ovviamente possiamo sbagliarci - che il capitano decida di incendiare l’intera isola, sia perché Widmore probabilmente ne sarebbe dispiaciuto, sia perché sarebbe un bel lavoraccio incendiarla tutta quanta…
Ma, ripeto, è una pura interpretazione avendo a disposizione una frase soltanto e decontestualizzata. La scena intera darà una risposta sicuramente più esauriente.
8 Sayidfan // May 5, 2008 at 6:09 pm
@Desmond
Grazie Desmond, sei sempre molto preciso e professionale… e soprattutto ironico nella modalità più corretta!
Effettivamente dopo tutto ’sto casino che ha messo in piedi Widmore mi sembra improbabile che emergano intenti distruttivi!
Credo anch’io che questa puntata sarà entusiasmante. Felice di condividere l’attesa con tutti voi!
9 liontes // May 5, 2008 at 8:53 pm
si infatti, l’attesa mi sta esaurendo!Mi domando come faremo quando finirà la stagione…
10 Lucky13 // May 5, 2008 at 10:15 pm
uhmm …lo vedo soddisfatto questo gault… è finalmente riuscito a far ripartire la nave (carretta ) e raggiungere l’isola … bravo … e adesso …. gli tocca tornare indietro … se no gli ocean six come tornano ? vuoi mica che tornino a nuoto … capirei jack e sayid ma hurley proprio no …tutto questo tempo ha cercare l’isola ed è gia ora di ritorno…
You must log in to post a comment.